воскресенье, 25 января 2009 г.

Григорий Трестман – больше, чем поэт!

Марина Марголина

Прекрасный поэт Григорий Трестман, который до репатриации в Израиль в 90-м трудился ведущим редактором издательства «Высшая школа» в Минске, прославился не тем, что написал здесь и там и издал здесь. К сожалению, скандальную известность ему принесла публикация 25 августа 2005 года в газете «Вести-2» стихотворного фельетона «Парадигма Либермана» - под псевдонимом . Гершон Бен-Яаков.

Думал ли Григорий Трестман тогда, что откровенно поэтические строки, не самые худшие в подобном жанре -

"…А ягодки – кошмарный сон: число израильских арабов зашкалило за миллион и далее растет не слабо. Взгляни на них – темно очам! Скажу евреям не в обиду: арабы пашут по ночам во имя восполненья вида. Затменье лунного луча, дыханье смерти, след напасти? Крольчиха, кошка, саранча не ведают подобной страсти! И как ты счастья ни пророчь, уже нам путь мостит ко гробу за ночью ночь, за ночью ночь арабской женщины утроба..." -

- могут повлечь за собой столь тяжелые последствия? Как признался сам поэт, если бы он знал, что за этим последует, вряд ли бы это написал, потому что, по его собственному признанию, «робок»... Читать дальше...

Комментариев нет: